Câu hỏi thường gặp

Dưới đây là các câu hỏi thường gặp về Kneading Cat Typing và câu trả lời. Nếu câu hỏi của bạn chưa có ở đây, hãy gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ ở trang Thông tin người vận hành và liên hệ.

Chi phí và đăng ký

Ứng dụng có miễn phí không?

Có, mọi tính năng đều miễn phí. Trang web được duy trì nhờ quảng cáo hiển thị trên các trang. Trong tương lai chúng tôi có thể thay đổi hoặc bổ sung dịch vụ; khi đó, chúng tôi sẽ thông báo trong Điều khoản sử dụng.

Tôi có cần đăng ký hoặc đăng nhập không?

Không. Chỉ cần mở trang là bạn có thể bắt đầu luyện tập ngay. Bạn không bao giờ cần nhập địa chỉ email hay bất kỳ thông tin cá nhân nào.

Môi trường được hỗ trợ

Tôi có thể dùng trình duyệt nào?

Ứng dụng được thiết kế cho các trình duyệt máy tính hiện nay (Google Chrome, Microsoft Edge, Safari, Firefox, v.v.). Linh vật bên trái được vẽ bằng 3D (WebGL), nên có thể không hiển thị đúng trên trình duyệt cũ hoặc khi WebGL bị tắt. Nếu có gì hiển thị lạ, hãy cập nhật trình duyệt lên phiên bản mới nhất rồi thử lại.

Tôi có thể dùng trên điện thoại hoặc máy tính bảng không?

Trang vẫn hiển thị, nhưng ứng dụng được xây dựng để luyện tập trên bàn phím vật lý của máy tính. Bàn phím trên màn hình và điểm đạt — được tính từ quãng đường ngón tay di chuyển — đều dựa trên bố cục bàn phím thật. Gõ trên bàn phím ảo của điện thoại không phải là luyện tập thực sự cho ứng dụng này. Nếu bạn nối bàn phím rời với máy tính bảng, hãy chọn khóa học bàn phím JIS hoặc US phù hợp với bàn phím đó.

Bàn phím JIS và bàn phím US khác nhau thế nào?

Phần lớn máy tính bán tại Nhật Bản có bàn phím JIS (bố cục tiếng Nhật), với các phím như “英数” và “かな” hai bên phím cách. Bàn phím US (bố cục tiếng Anh) đặt một số phím ký hiệu ở vị trí khác; ví dụ, @ là Shift + 2. Bàn phím bán ngoài Nhật Bản thường theo kiểu US. Nếu chọn khóa học không khớp với bàn phím của bạn, vị trí ký hiệu sẽ không khớp, nên hãy lưu ý. Bạn có thể đổi khóa học bất cứ lúc nào trong menu luyện tập.

Khóa học “Bàn phím JIS - Tiếng Nhật (Romaji)” dành cho ai?

Dành cho người học tiếng Nhật. Sau các hạng học vị trí phím, bạn gõ các câu tiếng Nhật viết bằng hiragana và katakana bằng romaji, đúng như cách người Nhật gõ trên máy tính. Bài tập không được dịch. Nếu bạn chỉ muốn luyện gõ tiếng Anh, hãy chọn “Bàn phím JIS - Tiếng Anh” hoặc “Bàn phím US”.

Ứng dụng có phát âm thanh không?

Chú mèo kêu khi bạn gõ sai, khi bạn gõ xong với điểm bằng hoặc cao hơn điểm đạt, và vào một số lúc khác. Ứng dụng không có cài đặt âm lượng hay tắt tiếng, nên hãy chỉnh âm lượng trên máy tính hoặc trình duyệt.

Kết quả và dữ liệu

Kết quả luyện tập của tôi được lưu ở đâu?

Các hạng bạn đã đỗ, kỷ lục cá nhân của từng bài tập và khóa học bạn chọn lần cuối chỉ được lưu trong trình duyệt của bạn (local storage). Chúng không bao giờ được gửi lên máy chủ của người vận hành. Xem Chính sách quyền riêng tư để biết chi tiết. Các phiên bản ngôn ngữ khác nhau của trang web dùng chung một kết quả trên cùng một trình duyệt.

Tôi có thể tiếp tục trên máy tính hoặc trình duyệt khác không?

Không. Kết quả được lưu theo từng trình duyệt, nên mở ứng dụng trên thiết bị khác hoặc trình duyệt khác sẽ bắt đầu lại từ đầu. Ở chế độ duyệt web riêng tư, kết quả có thể mất khi bạn đóng cửa sổ.

Kết quả của tôi bị mất.

Xóa lịch sử duyệt web, cookie hoặc dữ liệu trang web của trình duyệt cũng sẽ xóa kết quả đã lưu. Vì kết quả không được lưu trên máy chủ, người vận hành không thể khôi phục chúng.

Làm thế nào để xóa kết quả?

Nhấn “Xóa điểm” trong mục “Về ứng dụng này” ở cuối trang chủ và xác nhận thông báo. Toàn bộ các hạng đã đỗ và kỷ lục cá nhân sẽ bị xóa, và bạn có thể bắt đầu lại từ hạng đầu tiên.

Luyện tập và điểm

Ở bài tập tiếng Nhật, tôi gõ đúng mà không thấy tiến triển.

Có thể bộ gõ tiếng Nhật (IME) của bạn đang bật. Ứng dụng này kiểm tra tiếng Nhật dưới dạng romaji, nên hãy gõ ở chế độ chữ và số nửa độ rộng. Khi bộ gõ tiếng Nhật (IME) đang bật, màn hình sẽ hiện cảnh báo. Ngoài ra, katakana phải được gõ trong khi giữ Shift; nếu bạn thả Shift giữa chừng một từ katakana, mọi thứ từ chữ cái đó trở đi sẽ bị tính là gõ sai.

Điểm và WPM khác nhau thế nào?

Điểm là số ký tự gõ đúng trong một phút. WPM là đơn vị tốc độ gõ phổ biến: số từ mỗi phút, tính năm ký tự là một từ. Vì vậy WPM xấp xỉ bằng điểm chia cho năm. Màn hình kết quả hiển thị cả hai để bạn so sánh với các chương trình luyện gõ khác.

Điểm đạt được quyết định như thế nào?

Điểm đạt được tính tự động cho từng bài tập từ các ký tự bạn gõ. Một câu bạn có thể gõ mà không rời vị trí phím cơ sở có điểm đạt là 200 (khoảng 40 WPM). Ngón tay càng phải di chuyển xa từ phím này sang phím kia, và càng có nhiều ký tự cần Shift, thì điểm đạt càng thấp. Ở các hạng một tay, điểm đạt còn thấp hơn 20%. Bài tập càng khó gõ thì điểm yêu cầu càng thấp.

Tôi có thể luyện gõ kanji không?

Không. Bài tập tiếng Nhật là về việc gõ cách đọc bằng hiragana và katakana bằng romaji; việc chuyển đổi sang kanji không được bao gồm. Mục tiêu là gõ kana nhanh bằng romaji.